Thursday, February 25, 2010

Choque de culturas

Quando se escolhe um emprego no estrangeiro sabe-se à partida, que novos costumes e culturas irão ser-nos apresentados.

E quando se escolhe o terceiro país mais procurado pelos emigrantes, o choque cultural e linguístico é ainda maior.

No metro ouve-se de tudo um pouco: o francês e o inglês, línguas oficiais, muito espanhol, um pouco de árabe. Na zona onde moro, que por coincidência é a zona portuguesa, ouve-se também uns "foda-se" e uma ou outra vez um "caralho" (isto é verídico e peço desculpa por transcrevê-lo).


Outras vezes, mesmo sem falarem, conseguem-se ideintificar um enorme número de culturas e religiões, nulheres árabes com túnicas a cobrir os cabelos, outras, mais fundamentalistas, completamente cobertas com uma Burka, onde só é possível identificar os olhos; judeus com kipás, outros com as suas longas tranças e chapéu preto; os indianos Sikhs exibem os seus turbantes coloridos, que escondem o cabelo nunca cortado enquanto as indianas apresentam o tão característico sinal bindi.

Mas o que mais me agrada, é a possibilidade de experimentar a gastronomia de todos estes países: já perdi a conta ao número de nacionalidades de restaurantes: estreei-me num Chinês, e da vez seguinte fui a um Japonês. E mal posso esperar por experimentar a comida Tailandesa. Adorei a comida Mexicana. Também experimentei Marroquino, Sírio e Turco, mas sou sincera que estes três sabem todos ao mesmo... Tenho imensa curiosidade em experimentar a cozinha Russa. Também os há Espanhóis, Italianos, Portugueses e Franceses. Mas esses deixo para outras viagens...

Muito aprendi, e posso dizer que tenho a mente mais aberta para todas as diferenças do nosso (pequeno) mundo!